{"id":379,"date":"2018-08-12T14:01:09","date_gmt":"2018-08-12T14:01:09","guid":{"rendered":"http:\/\/grenzgaengertour2018.de\/?p=379"},"modified":"2019-02-06T15:57:58","modified_gmt":"2019-02-06T15:57:58","slug":"tag-15-01-08-18-von-berka-werra-nach-creuzburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/?p=379","title":{"rendered":"Tag 15 (01.08.18): Von Berka\/Werra nach Creuzburg"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_384\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010122.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-384\" class=\"wp-image-384 size-medium\" src=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010122-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010122-300x169.jpg 300w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010122-768x432.jpg 768w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010122-1024x575.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-384\" class=\"wp-caption-text\">Gasthaus Zur Post in Berka \/ Werra<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_385\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010129.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-385\" class=\"wp-image-385 size-medium\" src=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010129-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010129-300x169.jpg 300w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010129-768x432.jpg 768w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010129-1024x575.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-385\" class=\"wp-caption-text\">Bahnhof in Gerstungen: Verh\u00f6r 1964 wegen Beatles-Bildern<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_386\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010132.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-386\" class=\"wp-image-386 size-medium\" src=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010132-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010132-300x169.jpg 300w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010132-768x432.jpg 768w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010132-1024x575.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-386\" class=\"wp-caption-text\">Bahnhof Gerstungen<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_390\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010139.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-390\" class=\"wp-image-390 size-medium\" src=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010139-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010139-300x225.jpg 300w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010139-768x576.jpg 768w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010139-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010139.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-390\" class=\"wp-caption-text\">Kirche und Fachwerkh\u00e4user in Neust\u00e4dt<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_388\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010146.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-388\" class=\"wp-image-388 size-medium\" src=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010146-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010146-300x225.jpg 300w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010146-768x576.jpg 768w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010146-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010146.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-388\" class=\"wp-caption-text\">Blick auf Sallmanshausen<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_392\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010159.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-392\" class=\"wp-image-392 size-medium\" src=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010159-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010159-300x169.jpg 300w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010159-768x432.jpg 768w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010159-1024x575.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-392\" class=\"wp-caption-text\">Werratal: Blick von Hessen nach Th\u00fcringen<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1365\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010171.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1365\" class=\"wp-image-1365 size-medium\" src=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010171-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010171-300x169.jpg 300w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010171-768x432.jpg 768w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010171-1024x575.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1365\" class=\"wp-caption-text\">Klaus Gogler beim Erl\u00e4utern des Grenzverlaufs am Werra-Flu\u00dfwehr<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_1366\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010176.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1366\" class=\"wp-image-1366 size-medium\" src=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010176-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010176-300x169.jpg 300w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010176-768x432.jpg 768w, https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/P1010176-1024x575.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1366\" class=\"wp-caption-text\">Historisches Foto vom Stra\u00dfengrenz\u00fcbergang Herleshausen &#8211; Wartha (vermutlich F\u00fcnfziger Jahre, Besitz: Klaus Gogler)<\/p><\/div>\n<p><strong>Tag 15 (1.08.18) :\u00a0 Von Berka\/Werra nach Creuzburg<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Km: 512 &#8211; 547<\/p>\n<p>Ich stehe morgens gegen sieben Uhr auf und setze mich in der Gaststube an den sch\u00f6n gedeckten Tisch. Die Frau, die gestern Abend im Wesentlichen den ganzen Thekendienst und den Service alleine durchgef\u00fchrt hat, ist schon wieder auf den Beinen und hat das Fr\u00fchst\u00fcck f\u00fcr die G\u00e4ste vorbereitet. Die Erlebnisse und Einstellungen der DDR-Zeit sind ihr nach wie vor greifbar und wirken sich im Denken und Handeln aus. Nach einem dreiviertel Jahr im hessischen Bad Wildungen ist sie wieder nach Berka an der Werra zur\u00fcckgekommen. Ebenso wie die Besitzerin der Gastst\u00e4tte geh\u00f6rt sie einer Generation an, die anscheinend ein doch etwas anderes Koordinatensystem als &#8218;wir&#8216; aus dem Westen in der Regel haben.<\/p>\n<p>In <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Bahnhof_Gerstungen\">Gerstungen auf dem Bahnhof<\/a><\/span>, wo fr\u00fcher die Interzonenz\u00fcge anhielten, um von Seiten der DDR bei der Ein- und Ausreise kontrolliert zu werden, treffe ich Thomas. Er ist Anfang f\u00fcnfzig, in Nordhausen geboren, und arbeitet als Lokomotivf\u00fchrer. Er kennt die Situation und die \u00d6rtlichkeiten in Gerstungen zu DDR-Zeiten auch nur vom H\u00f6rensagen sowie von Fotos. Wieder diskutieren wir die Mentalit\u00e4tsfrage, Unterschiede zwischen Ost und West, wenn es z. B. um Extraschichten geht. Ehemalige DDRler sind seiner Ansicht nach eher bereit, dem Dienststellenleiter bei Krankmeldungen aus der Patsche zu helfen.<\/p>\n<p>Ein Blick einige Jahrzehnte zur\u00fcck. Es ist das Jahr 1964. Ich erinnere mich noch sehr gut, wie ich von dem DDR-Zoll aus dem Interzonenzug geholt werde, weil man bei mir aus der BRAVO ausgeschnittene Bilder der Beatles und Rolling Stones gefunden hat. Ich wurde zwei Stunden verh\u00f6rt und man teilte mir mit, dass solche Fotos in der DDR nicht erw\u00fcnscht seien. Tante Rosemarie wartete auf mich in Heiligenstadt. Meiner Bitte, bei ihr von der Grenzstelle anrufen zu d\u00fcrfen, wurde entsprochen. Ich sagte ihr, dass wohl hier \u201eeine harte Welle\u201c zur Zeit angesagt sei und ich sp\u00e4ter kommen w\u00fcrde. In Heiligenstadt angekommen, fragte sie mich ganz entsetzt, ob ich nicht w\u00fcsste, dass alle Gespr\u00e4che abgeh\u00f6rt w\u00fcrden &#8230; Das war mir eigentlich egal. So ging es dann mit dem ersten Arbeiterzug nach Eisenach morgens kurz vor sechs weiter. Die neugierigen, etwas mitleidigen Blicke der Arbeiter habe ich noch konkret vor Augen.<\/p>\n<p>In <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Herleshausen\">Herleshausen<\/a><\/span> befand sich jahrelang der <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Grenz%C3%BCbergang_Wartha\/Herleshausen\">Stra\u00dfen\u00fcbergang<\/a><\/span> zwischen der DDR und der BRD. Erstmalig komme ich im Mai 1965 mit dem Bundesgrenzschutz in Ber\u00fchrung. War es der in der DDR zu Propagandazwecken Richtung Westen in der N\u00e4he von Burg ausgestrahlte Soldatensender oder der Deutschlandsender? Ich wei\u00df es nicht mehr: Es wurden auf alle F\u00e4lle die westdeutschen Friedensfreunde zum gesamtdeutschen Pfingst-Jugendtreffen in Magdeburg eingeladen. Das Wichtigste: Man musste nicht wochenlang vorher ein Visum beantragen, sondern konnte direkt zur Grenze fahren und es dort erhalten.<\/p>\n<p>Der BGS staunte nicht schlecht, dass ich als 16-J\u00e4hriger mit meinem Kleinkraftrad Marke Kreidler dort angefahren kam. Zun\u00e4chst wurde im Betrieb meines Vater angerufen, der telefonisch seine Zustimmung geben musste. \u00dcber Heiligenstadt (Besuch meiner Oma und Tante) und den Harz fuhr ich dann nach Magdeburg. Dazu aber sp\u00e4ter Genaueres. Auf alle F\u00e4lle wunderte ich mich vier Jahre sp\u00e4ter, dass ich zu Beginn meiner dreij\u00e4hrigen Bundeswehrzeit w\u00e4hrend der Grundausbildung in L\u00fcneburg an einem Montagmorgen vom Milit\u00e4rischen Abschirmdienst (MAD) verh\u00f6rt wurde. Der MAD wollte wissen, weshalb ich nach Magdeburg gefahren sei. Seit dem Jahr 1965 hatte ich wohl eine Akte bei den Sicherheitsbeh\u00f6rden der Bundesrepublik. Im Gegensatz zu heute waren allerdings Verfassungsschutz und MAD wohl nicht elektronisch vernetzt, ansonsten h\u00e4tte ich wohl die Pr\u00fcfung zur Aufnahme als Offiziersanw\u00e4rter in K\u00f6ln nicht bestanden &#8230;wohl auch wegen einer 1965 von mir organisierten Diskussion zu den Notstandsgesetzen in Hann. M\u00fcnden&#8230;.<\/p>\n<p>Gute zehn Jahre sp\u00e4ter (war es 1976 oder 1977? &#8211; ich wei\u00df es nicht mehr) fuhr ich mit meinem Renault 4 und einigen Freunden vom Marxistischen Studentenbund Spartakus aus Darmstadt nach Weimar, um u. a. auf Einladung der SED oder der FDJ politische Gespr\u00e4che zu f\u00fchren und das KZ Buchenwald zu besuchen. Auf der R\u00fcckfahrt war die Begr\u00fc\u00dfung durch die Bundesgrenzschutzbeamten auch sehr aufschlu\u00dfreich: \u201eNa, wart ihr auf Gesch\u00e4ftsreise im Osten?\u201c &#8211; Anscheinend waren nicht nur die Staatssicherheit der DDR, sondern auch der Verfassungsschutz und der Bundesgrenzschutz der BRD gut informiert.<\/p>\n<p>In Herleshausen komme ich mit Annita ins Gespr\u00e4ch, die hier geboren wurde, aber jahrzehntelang in Kassel gewohnt hat, bevor sie mit ihrem Mann das elterliche Haus wieder bezog. Sie bietet mir freundlicherweise Obst und etwas zu trinken an. Gastfreundschaft. Erneut diskutieren wir die unterschiedlichen Mentalit\u00e4ten in OST und WEST, allerdings auch die zunehmende Rechtsentwicklung in Th\u00fcringen. Sie versucht Klaus <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/eisenach.thueringer-allgemeine.de\/web\/eisenach\/startseite\/detail\/-\/specific\/Thueringer-und-Hessen-trafen-sich-zum-Gedenken-an-der-Werra-1474410312\">Gogler<\/a><\/span>, den (!) Experten in Herleshausen zur deutsch-deutschen Geschichte, zu erreichen und uns bekannt zu machen. Schlie\u00dflich klappt es.<\/p>\n<p>Klaus Gogler ist schon vom \u00c4u\u00dferen eine beeindruckende Pers\u00f6nlichkeit. Gro\u00df gewachsen, Rauschebart, Haarzopf kommt der 67-J\u00e4hrige mit seinem Mountainbike sportlich angeradelt und sprudelt all seine Informationen \u00fcber die Situation w\u00e4hrend der 40-j\u00e4hrigen Existenz der DDR heraus. Es ist beeindruckend. Er f\u00e4hrt mit mir zum Flu\u00dfwehr in der Werra, den ehemaligen Grenzbaracken des Stra\u00dfen\u00fcbergangs, von denen leider nichts mehr zu sehen ist, ebenso zum Bahnhof Herleshausen. Dort wurde er geboren, also auf DDR-Hoheitsgebiet. Sein Gro\u00dfvater, obwohl B\u00fcrger der BRD, war Besch\u00e4ftigter der DDR-Reichsbahn &#8211; allein der Name schon ein gewisser Antagonismus. Im Bahnhofsgeb\u00e4ude befindet sich heute ein Museum, das sich schwerpunktm\u00e4\u00dfig mit der Geschichte der letzten Kriegsheimkehrer aus der Sowjetunion besch\u00e4ftigt. Herleshausen war erste Station in der Bundesrepublik.<\/p>\n<p>Obwohl wir nun schon mehrere Stunden gemeinsam verbracht haben und uns auch unsere Lebensgeschichten en passant erz\u00e4hlt haben, begleitet mich Klaus, der im \u00fcbrigen 2011 die Tour entlang des Gr\u00fcnen Bandes in 30 Tagen absolviert hat, auf seinem Fahrrad nach <span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Creuzburg\">Creuzburg<\/a><\/span>. Klaus ist ein wandelndes Lexikon. Natur, Grenzgeschichte, Menschen diesseits und jenseits des Zaunes &#8211; er hat einfach alles im Kopf!<\/p>\n<p>In Creuzburg versuche ich nahezu vergeblich eine Unterkunft zu finden. Schlie\u00dflich landen wir in dem Gasthaus &#8218;Zur Torpforte&#8216; mit sch\u00f6nem Hinterhof, nahe am Felsen gebaut. Wir treffen ein Ehepaar aus Oldenburg, das vier Tage entlang der ehemaligen deutsch-deutschen Grenze gewandert ist. Erholung pur. Klaus ist ein sehr kommunikativer Mensch, nach mehreren Bier und Magenbittern wird er von seiner Frau abgeholt. &#8211;\u00a0Wir versprechen uns, in Kontakt zu bleiben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tag 15 (1.08.18) :\u00a0 Von Berka\/Werra nach Creuzburg Km: 512 &#8211; 547 Ich stehe morgens gegen sieben Uhr auf und setze mich in der Gaststube an den sch\u00f6n gedeckten Tisch. Die Frau, die gestern Abend im Wesentlichen den ganzen Thekendienst und den Service alleine durchgef\u00fchrt hat, ist schon wieder auf den Beinen und hat das Fr\u00fchst\u00fcck f\u00fcr die G\u00e4ste vorbereitet.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/379"}],"collection":[{"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=379"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1663,"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/379\/revisions\/1663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}