{"id":781,"date":"2018-08-31T19:36:57","date_gmt":"2018-08-31T19:36:57","guid":{"rendered":"http:\/\/grenzgaengertour2018.de\/?p=781"},"modified":"2018-12-15T21:25:46","modified_gmt":"2018-12-15T21:25:46","slug":"tag-34-20-08-18-von-stapelburg-nach-schoeningen-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/?p=781","title":{"rendered":"Tag 34 (20.08.18): Von Stapelburg nach Sch\u00f6ningen"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Stapelburg: Verabschiedung von meinen Gastgebern<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Blick zur\u00fcck auf den Harz und den Brocken<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Gedenkstein am ehemaligen Grenz\u00fcbergang Stapelburg. Ost und West reichen sich die H\u00e4nde …<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

vertrocknete Bl\u00e4tter – wie im Herbst!<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Grenzzaun und KfZ-Sperrgraben in der N\u00e4he von G\u00f6ddeckenrode<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

1.000 Km geschafft! Wer h\u00e4tte das gedacht? 67 Stunden reine Fahrzeit.
<\/strong><\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Das muss gefeiert werden: Bernhard Fahrigs Wildkirschen-Schnaps.<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Schlauchwechsel auf dem Stoppelacker …<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Es geht mal wieder querfeldein … Hoffentlich kommt kein Ast runtergefallen!<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Osterwieck: sch\u00f6n restaurierte Fachwerkh\u00e4user<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Welch eine \u00dcberraschung: Es gibt sie noch, sogar in Sachsen-Anhalt, die \u00f6ffentlich zur Schau gestellte Fahne der EU!<\/p><\/div>\n

\"\"<\/a>

Grenz\u00fcbergang bei Jerxheim-Bahnhof<\/p><\/div>\n

Tag 34 (20.08.18):\u00a0 Von Stapelburg nach Sch\u00f6ningen<\/strong><\/p>\n

Km: 985 \u2013 1060<\/p>\n

Ich verabschiede mich herzlich von meinen beiden Gastgebern und fahre entlang der ehemaligen Grenze Richtung Vienenburg. Nachdem ich wieder im Westen bin, komme ich an total vertrockneten \u00c4sten und z. T. entwurzelten B\u00e4umen vorbei. Nat\u00fcrlich verfahre ich mich auch mal wieder. Abbenrode h\u00e4tte ich auch ‚leichter‘ haben k\u00f6nnen, aber der Waldweg war sch\u00f6n. In Vienenburg<\/a> <\/span>nochmal schnell Geld holen auf der Bank und einen Cappucino bei einer relativ unfreundlichen Eisdielenbetreiberin trinken. Dann geht es wieder \u00fcber die mittlerweile imagin\u00e4re Grenze in den Osten.<\/p>\n

Ich bin einfach dankbar und froh, zumal jetzt keine gewaltigen Steigungen mehr kommen.\u00a0 Kurz vor G\u00f6ddeckenrode habe ich ein weiteres Teilziel erreicht: 1.000 Km habe ich hinter mir … und lebe noch! Ich genehmige mir erneut einen Schluck von Bernhards Wildkirschen-Schnaps, mache neben dem Grenzzaun eine Pause und halte f\u00fcr wenige Minuten inne. Die angerissene Achillessehne, die angerissenen B\u00e4nder im linken Fu\u00df \u2013 ein Souvenir aus Chisinau, als ich morgens auf dem Weg zur Akademie der Wissenschaften auf Glatteis ausgerutscht bin (28. Januar 2014) \u2013 haben bisher gehalten und mitgemacht. Toi-toi-toi.<\/p>\n

In G\u00f6deckenrode<\/a><\/span> treffe ich eine \u00e4ltere Frau. Was hei\u00dft hier \u00e4lter? Jahrgang 1946, gerade mal zwei Jahre \u00e4lter als ich! Sie ist von der Wende entt\u00e4uscht, weil sie Anfang der 90er Jahre nicht nur ihre Stelle bei der Post verlor. Dazu muss man wissen, dass die Poststelle <\/span>in der DDR lange Zeit eine wichtige Funktion im Dorf hatte und mit hohem Ansehen verbunden war. Es gab nur sehr wenige Telefone. Telefonieren und Telegramme versenden konnte man nur direkt auf der Post. Mit der `Posthalterin` musste man sich gut stellen, es war ja f\u00fcr die meisten Dorfbewohner das Tor nach aussen. Dass der\/die Betreiber(in) der Post nat\u00fcrlich \u00fcber viele Informationen verf\u00fcgte, war nat\u00fcrlich auch klar.<\/p>\n

Also, meine Gespr\u00e4chspartnerin f\u00fchlte sich nicht mehr Richtung wohl im Ort, weil\u00a0 mittlerweile die Westler aus den umliegenden nieders\u00e4chsichen D\u00f6rfern das Regiment \u00fcbernommen h\u00e4tten. Nach der Wende w\u00e4ren sie relativ schnell gekommen und h\u00e4tten die alten, z. T. verlassenen H\u00e4user gekauft und renoviert. Die Qualit\u00e4t der Kinderg\u00e4rten und Schulen sei auch unterschiedlich. Sie s\u00e4he das an ihrer j\u00fcngsten Enkelin, die im bundesdeutschen Nachbarort den Kindergarten besucht habe. Auch die in der DDR gut qualifizierte Tochter w\u00fcrde sich im nahegelegenen Hornburg immer noch als Ossi f\u00fchlen, und viele Frauen h\u00e4tten keine vergleichbare berufliche Ausbildung wie in der DDR erhalten.<\/p>\n

Nach Hornburg<\/a> <\/span>fahre ich nicht rein, weil ich eine Abk\u00fcrzung Richtung Osten nehmen will und prompt verfahre ich mich mal wieder. Dies endet \u2013 zum Gl\u00fcck \u2013 an einem Beobachtungsturm mitten auf einem Kamm, was durchaus interessant ist, aber auch ein Desaster. Die Wege sind mal wieder von Steinen und \u00c4sten \u00fcbers\u00e4ht. Ich fahre \u00fcber ein Stoppelfeld, aber es geht nicht weit: Wieder ist es der Vorderreifen, der nicht mehr gen\u00fcgend Luft hat. Ich komme nicht mehr richtig vorw\u00e4rts, die Speichen will ich auch nicht gef\u00e4hrden. Also, ab an den Waldrand, mal wieder das ganz Gep\u00e4ck runter! Wie gehabt und schon beschrieben: zur Feier des Tages (1.000 Km) g\u00f6nne ich mir endlich den Ersatzschlauch und bin nach einer guten Viertelstunde wieder startbereit f\u00fcr den Trail … holterdiepolter geht es weiter …<\/p>\n

Nach mehrmaligem Verfahren im Wald komme ich zu einer Ausflugsgastst\u00e4tte in der N\u00e4he von Osterwieck.<\/a><\/span> Ich frage nach, ob ich den Akku nachladen sowie Kaffee und Kuchen bekommen kann. Die Wirtin ist zuerst etwas skeptisch, gestattet dann aber doch das Aufladen. Am Nachbartisch sitzt ein drahtiger Mann, der vielleicht knappe zehn Jahre j\u00fcnger ist als ich: \u201eWo fahren Sie hin?\u201c \u2013 \u201eOstsee, immer an der ehemaligen deutsch-deutschen Grenzen entlang!\u201c Es entspinnt sich eine Diskussion, die ich so schnell nicht vergessen werde. Themen wie \u00fcblich: Fl\u00fcchtlinge, Migranten, Islam. „Alles raus, hat nichts mit Deutschland zu tun! Alle meine Freunde in Halle denken so. Schauen Sie sich doch mal in Halle an der Saale auf dem Marktplatz um! Alles Asylanten, Schwarze, Fl\u00fcchtlinge! Ab sieben kann da keine deutsche Frau mehr hingehen.\u201c<\/p>\n

Als er dann tats\u00e4chlich fordert, man m\u00fcsse mit Frau Merkel das Gleiche machen, wie es die Securitate in Rum\u00e4nien mit Ceau\u0219escu gemacht hat, n\u00e4mlich den Staatschef ohne Gerichtsverhandlung zu erschie\u00dfen (Weihnachten 1989), gebe ich meine Zur\u00fcckhaltung auf: \u201eGlauben Sie blo\u00df nicht, dass wir es zulassen werden, dass hier in Deutschland Politiker erschossen werden, nur weil einigen Leuten deren Meinung nicht passt! Da gibt es genug Leute im Westen, die sich ganz klar dagegen stellen werden!\u201c \u2013 Er legt nach: \u201eUnd schauen Sie sich doch mal die Roth von den Gr\u00fcnen an, die ist sogar Bundestagsvizepr\u00e4sidentin. Genau das Gleiche! Weg damit!\u201c Ich halte hier dagegen, weil ich diese Nazipropaganda nicht unwidersprochen stehen lassen will.<\/p>\n

Das ganze Streitgespr\u00e4ch dauert \u00fcber eine Stunde. In welchem Bereich er arbeitet, will der sehr gut informierte Herr mir nicht sagen. Zu meinem heutigen Etappenziel Marienborn sagt er beim Abschied nur: \u201eJa, zu Marienborn k\u00f6nnte ich Ihnen auch noch was sagen. Da kenne ich mich sehr gut aus. Aber lassen wir das …!\u201c Habe ich es hier etwa mit einem ehemaligen Angeh\u00f6rigen der Stasi<\/a> <\/span>zu tun gehabt, deren Aufgabe es war, bundesrepublikanische Reisende auszufragen bzw. anzuwerben? – Ich erinnere mich an den 2. Weihnachtsfeiertag 1981 als ich wenige Tage nach dem Tod meines Vaters den Totenschein zu meinen Br\u00fcdern in Ostberlin bringen wollte, damit sie ein Visum f\u00fcr die Beerdigung beantragen konnten.\u00a0 Morgens gegen sieben Uhr werde ich an der \u00dcbergangsstelle Berlin-Friedrichsstra\u00dfe vom Zoll der DDR befragt, was denn das f\u00fcr ein Schmuck sei, den ich als Geschenk mit mir f\u00fchrte. Es war Indianerschmuck, wahrscheinlich aus dem Sioux-Reservat, den ich auf einer Reise mit meiner fr\u00fcheren Frau Ute dort w\u00e4hrend des zweij\u00e4hrigen USA-Aufenthaltes in Buffalo, N.Y.,\u00a0 gekauft hatte. Ich sollte 70 DM Zoll bezahlten. Als ich dem Grenzoffizier sagte, dass der Schmuck keine 30 DM wert sei, hielt er mir vor, dass sie in der DDR auch nicht mit allem in der BRD einverstanden seien, z. B. den Berufsverboten gegen Kommunisten. Nach vorigen Nacht ohne Schlaf war ich relativ geladen und habe ihm gesagt, dass er mir \u00fcber Berufsverbote nichts sagen brauche. Die Tatsache, dass ich 1978 in Hessen keinen Referendarsplatz trotz sehr guter Noten bekommen hatte, waren f\u00fcr mich Anlass anzunehmen, dass ich selber unter den von Willy Brandt verf\u00fcgten so genannten Radikalen-Erlass<\/a><\/span> vom Januar 1972 gefallen war. Irgendwie muss es ihn beeindruckt haben: Meine Zollgeb\u00fchr wurde halbiert, von 70 DM auf 35 DM.<\/p>\n

Nachdem die Wirtin mich freundlich verabschiedet hat, bin ich mir mit Wut im Bauch klar, dass ich heute noch Kilometer machen muss, damit ich Dors, wie geplant, morgen fr\u00fch in Helmstedt abholen kann. Es gilt Landstra\u00dfe zu fahren: Aue-Fallstein, Huy, Jerxheim:<\/a><\/span> teilweise Bundesstra\u00dfe ohne Fahrradweg. Es wird mir mulmig, wenn die Autos mit 100 und mehr Sachen an mir vorbeirauschen. Zum Gl\u00fcck habe ich immer meinen gelben Regenschutz \u00fcber dem Schutzhelm – ein guter Sonnenschutz gegen Hautkrebs und gleichzeitig von weitem sichtbar! Der Akku ist wieder einigerma\u00dfen aufgeladen und ich spule die Kilometer runter, mittlerweile Routine. Kurz vor der imagin\u00e4ren Grenze kaufe ich in Sachsen-Anhalt noch Studentenfutter zur St\u00e4rkung in einem Supermarkt. Im nieders\u00e4chsischen S\u00f6llingen hat das Gasthaus zu, aber irgendwie gelingt es mir eine Internetverbindung herzustellen und noch ein Hotel in Sch\u00f6ningen<\/a><\/span> f\u00fcr diese Nacht zu bekommen. Kurz vor acht Uhr, es d\u00e4mmert schon, komme ich relativ groggy dort an. Zwei Monteure aus Schwerin sind schon da, die Unterbringung erinnert mich ein wenig an das Hafenhotel in Bombay im Jahre 1994. Jeder Ton des Nachbarn zu h\u00f6ren …<\/p>\n

Zum Essen bekomme ich vorz\u00fcgliche Rouladen. Das Alsterwasser als erstes Getr\u00e4nk und dann noch ein oder zwei normale Bier sind schon zur Routine geworden. Ich darf mich neben den Gastwirt setzen, der einige Jahre \u00e4lter ist als ich. Er erz\u00e4hlt von fr\u00fcher, von vor der Wende, w\u00e4hrend der Wende und den leider traurigen Jahren danach. Vor der Wende war in seiner Gastst\u00e4tte viel los: US-Soldaten, die in der N\u00e4he stationiert waren, Russisch lernten und den Funkverkehr der Warschauer Vertragsstaaten abh\u00f6rte, LKW-Fahrer der DDR-Spedition DEUTRANS, Kungelgesch\u00e4fte zwischen Amerikanern und Russen in der Wendezeit (Uniformen, Waffen der Sowjets gegen US-Dollar). Verwundert hat mich nur, dass er offensichtlich auch DEUTRANS-Fahrer mit in die Kaserne genommen hat, wo diese ihre Beobachtungen machten. Ich erz\u00e4hle ihm von meiner Bundeswehrzeit von 1967-1970 und wir finden gleich eine gemeinsame Ebene, obwohl er nur Wehrpflichtiger war und ich ein 1000-Tageb\u00e4r. Interessant war auch, dass sein Vater in sowjetischer Kriegsgefangenschaft war und dort ideologisch geschult worden ist …Was f\u00fcr ein Tag!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tag 34 (20.08.18):\u00a0 Von Stapelburg nach Sch\u00f6ningen Km: 985 \u2013 1060 Ich verabschiede mich herzlich von meinen beiden Gastgebern und fahre entlang der ehemaligen Grenze Richtung Vienenburg. Nachdem ich wieder im Westen bin, komme ich an total vertrockneten \u00c4sten und z. T. entwurzelten B\u00e4umen vorbei. Nat\u00fcrlich verfahre ich mich auch mal wieder. Abbenrode h\u00e4tte ich auch ‚leichter‘ haben k\u00f6nnen, aber<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/781"}],"collection":[{"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=781"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1570,"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/781\/revisions\/1570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grenzgaengertour2018.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}